Articles features
Lhasa preserves tales of two 20th century scholars - Indian and Tibetan
Lhasa, July 9 Even eight decades later, one of the most widely-travelled Indian writers, Rahul Sankrityayan, is close to the heart of the Chinese people.
His memory is preserved in a memorial to renowned Tibetan scholar, poet and thinker Gedun Chophel, who was his fellow traveller, in this capital town, known for the famed Potala Palace, the seat of the Dalai Lama.
Located on the popular Barkhor Street in the vicinity of the Jokhang Temple, the important cultural relics in the heart of old Lhasa, the Gedun Chophel Memorial was opened in his last residence to the public after renovation on November 11, 2013.
The exhibits throw light on Chophel's 24 years of stay in Amdo, seven years in Lhasa, 12 years in South Asia and the last few years of his life again in Lhasa.
Also preserved is the friendship of the two scholars and travel writers who came together for several years.
Rahul Sankrityayan(or Rahula as mentioned in memorial archives) came to Tibet in 1934 to trace the lost Sanskrit texts, says the memorial.
And Geshe Sherab Gyatso introduced Sankrityayan to his student Chophel, who was studying in Drepung Monastery in Lhasa.
The memorial depicts the bust of Chophel at the entrance. Chopel was born on April 20, 1903, and died at the age of 49 in 1951.
It also showcases a black-and-while portrait of Sankrityayan, who was dubbed as 'mahapandit' in India, and a Tibetan personal letter written by Chophel in 1934 to him in which he expressed his desire to learn about western ideas from him.
Chophel's letter to Sankrityayan reads: "I came to know that you visited Japan and Russia. I wanted to learn some western ideas from you."
The memorial says in 1934 Chophel went to India with Sankrityayan and started his 12-year study.
Sankrityayan was called father of Hindi travel literature who spent 45 years of his life on travels away from his home. He became a Buddhist monk and eventually took up Marxist Socialism. He entered Tibet as a monk.
He was also an Indian nationalist, having been arrested and jailed for three years for his anti-British writings and speeches.Among the many languages he mastered was the Tibetan language. He wrote several books in five languages. He died in 1963 at the age of 70 in Darjeeling.
"Chophel spent most of his time studying Sanskrit and English and translating in Kalimpong and in Darjeeling. He lived poor during his 12 years in south India," says an inscription.
"At last, Chophel became a cultural envoy between India and Tibet. "
Most of Chophel's writings were published in 'Maha Bodhi', an English journal of the Maha Bodhi Society, an international Buddhist missionary organisation in India.
He also wrote in 'The Tibet Mirror', the only newspaper for Tibetan-speaking produced from Kalimpong.
In 1938, Chophel went to Tibet for an expedition from India with Sankrityayan's group.
Notably, Chophel also came in contact with Nobel laureate Rabindranath Tagore.
"Rabindranath Tagore asked Chophel to be a Tibetan language teacher at his international university on favorable conditions but Chophel later politely refused," says another inscription in the memorial.

6 hours ago
Gujarat Bridge Collapse: Lives Lost, Travel Hardship; 50 km Extra Distance to Cover

8 hours ago
St. Jude Cancer Survivor Comes Full Circle

9 hours ago
PM Modi's global honours tally climbs to 27 after receiving Namibia's highest civilian award

9 hours ago
Elon Musk says exposing Jeffrey Epstein files 'top priority' for America Party

9 hours ago
ITServe Synergy 2025 in Puerto Rico To Connect – Lead – Inspire IT Leaders From Across the Nation

10 hours ago
Mr. Universe title for Kottayam native: First Indian to achieve this historic feat.

11 hours ago
Trump to announce new trade tariffs for 'a minimum of seven countries

11 hours ago
Elon Musk says exposing Jeffrey Epstein files 'top priority' for America Party

11 hours ago
Bangladesh-US second round tariff talks begin amid looming 35% US tariffs

12 hours ago
Shubhanshu Shukla experiments sprouting green gram, fenugreek seeds in space

15 hours ago
Here’s how Kriti Sanon embraces her inner ‘90s kid’ through music

15 hours ago
Offending portions removed from 'Udaipur Files': CBFC to Delhi HC

15 hours ago
Khushi Mukherjee opens up about her bold new avatar on Munawar Faruqui’s show ‘The Society’