Watching films breaks barriers of language, culture: Rathore